Thursday, August 11, 2011

Yaari laayi da kade ehsaan ni hunda,

Yaari laayi da kade ehsaan ni hunda,
Yaaran nu yaari da gumaan ni hunda,
Yaari je layi hove imaan naal,
Fer yaar ve kade beimaan ni hunda.

Oh pal Khushnasib hunda ae jadon

Oh pal Khushnasib hunda ae jadon dost karib hunda ae,
Mehfil saj jandi ae te vakhra saroor hunda ae,
Gile shikve bhul jande ne, har ik de chehre te noor hunda ae,
Dil dian gallan hundian ne te mausam rangeen hunda ae,
Rakhi salamat yarian rabba ek sacha sathi kismat naal naseeb hunda ae.

Main kaala(black) mere yaar vi kaale, asi kaale lok sadende,

Main kaala(black) mere yaar vi kaale, asi kaale lok sadende,
Noor pahaad da surma vi kaala, Loki akhiyan vich sajende,
Kuraan-shareef de harf vi kaale, jehde vich maseet padende,
"Bulle shah" Gore rang ki karne, jehde galiyo-gali vikende.

Shehar tere diyan galiyan de vich rul jayiye,

Shehar tere diyan galiyan de vich rul jayiye,
Yaad karde tenu khud nu bhul jayiye,
Saare jag da haasa ban jan ton pehlan,
Akh teri chon athru ban ke dul jayiye.

Dil jeet le vo jigar hum bhi rakhta hain,

Dil jeet le vo jigar hum bhi rakhta hain,
Qatl kar de vo nazar hum bhi rakhte hain,
Aapse vada hai hamara muskurane ka,
Varna aankhon me samandar hum bhi rakhte hain.

Takdiran sab diyan aapo aapniyan,

Takdiran sab diyan aapo aapniyan,
Par sadiyan da kujh ajeha khel hoya,
Asi iko sike de do passe,
Naa vichhad sake na mel hoya.

pyar ko tab tak pyar mat kro

pyar ko tab tak pyar mat kro
jab tak pyar aapse pyar na kre
jab pyar aapse pyar kre
to pyar ko itna pyar kro k
pyar kisi aur se pyar na kre!